THE TRIP

26.08.2007_ A Viagem foi maravilhosa a bordo de um Boing 747-400 da South African air lines.
Só foi uma pena não termos acordado para o pequeno-almoço.

2007年8月26日、南アフリカ航空ボーイング747-400型機は快適。
残念だったのは機内の朝食を寝過ごしたこと。
( リスボン空港ールアンダ空港、所要時間約７時間。　機内モニターは故障、もちろん飛行に問題なし。　着陸時には拍手喝采。）

26.08.2007_We had a wonderful trip on board a Boing 747-400 of the South African Airlines.

Shame was, we didn't wake up for breakfast.